In present-day London, 12-year-old Quinn Abercromby witnesses the awakening of a hibernating dragon from a centuries-long slumber, the result of a construction dig supervised by his mother and an incident for which Quinn feels partially responsible. Twenty years later, the adult Quinn (Christian Bale) is the fire chief of a refortified castle community, responsible for dousing the blazes lit by the dragon's prodigious number of flame-spewing offspring, airborne juggernauts that have wreaked havoc across the globe, torching civilization and turning humans into an endangered species. Hope arrives in the form of Denton "Dragon Slayer" Van Zan (Matthew McConaughey), an American known to be the only man to ever kill one of the dragons, and Alex (Izabella Scorupco), a scientist/pilot who's a member of Van Zan's army, a zealous fighting force that includes a secret weapon: the Archangels, paratroopers using themselves as bait to attract and then dispatch the deadly beasts.
Year
2002
Movie time
101 min
Directed by
Rob Bowman
Cast
Matthew McConaughey, Christian Bale, Izabella Scorupco
6.2/10
IMDB
42%
Rotten Tomatoes
39/100
Metacritic
Vous souhaitez rechercher des sous-titres dans d'autres langues ? Essayez notre nouveau site web isubdb.com
Limite atteinte
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Si c'était une erreur, veuillez nous le faire savoir , la piste de téléchargement est basée par IP et pourrait être erronée
Veuillez sélectionner votre méthode de soutien
Vous avez téléchargé vos 3 sous-titres gratuits pour la journée
Pour télécharger nos sous-titres, vous devez soit installer l'extension de notre navigateur sponsorisé, soit obtenir une formule d'abonnement
Une fois que vous avez activé l'extension, vous devez encore désactiver adblock pour ce site pour que les téléchargements fonctionnent
Plus d'informations
Ajouter Sub+Etape 1
Cliquez sur le bouton "Accepter + Ajouter" pour télécharger l'extension Chrome Sub+. Trouvez ce que vous recherchez avec nos résultats exclusifs sur Google.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS ("TERMES") AVANT D'UTILISER CETTE Extension. Ces sites appartiennent à des sites tiers et sont exploités par un tiers. Par conséquent, Sub+ ne prend aucune responsabilité et n'a aucun contrôle sur les performances de ces sites, y compris le contenu, les conditions d'utilisation, la confidentialité et autres. En utilisant ce site, vous reconnaissez que le site Sub+ ne sera responsable d'aucun dommage, réclamation ou autre responsabilité découlant de et / ou de l'utilisation connexe de sites Web appartenant à des tiers. Ces conditions de service («Conditions») et la politique de confidentialité de Sub+ (la "politique de confidentialité")